-
1 defoliating
-
2 defoliation
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > defoliation
-
3 defoliating
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > defoliating
-
4 defoliation
[dɪ'fəʊlɪ'eɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: потеря или удаление листвы, потеря листвы, дефолиация, уничтожение растительности (химическими средствами)2) Медицина: дефолиация (уничтожение листвы)3) Военный термин: дефолиация (уничтожение лиственного покрова)4) Техника: искусственный листопад5) Сельское хозяйство: листопад, листопадный, удаление листвы6) Лесоводство: обезлиствление, потеря листьев7) Экология: обезлиствение -
5 defoliation
noun1) bot. опадение листьев; листопад2) удаление листвы* * *(n) дефолиация; потеря листвы; удаление листьев* * *опадение листьев; сброс листвы; листопад* * *[de·fo·li·a·tion || ‚diːfəʊlɪ'eɪʃn] n. опадение листьев, листопад, удаление листвы* * *дефолиациялистопад* * *1) опадение листьев; сброс листвы 2) дефолиация -
6 abscission
[æb'sɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: ампутация, отнятие, сбрасывание2) Геология: сбрасывание листьев4) Ботаника: сбрасывание или опадение, сбрасывание (напр. листьев, плодов), опадение (напр. листьев, плодов)5) Сельское хозяйство: сбрасывание (листьев, плодов, цветков и т. п.), отделение7) Макаров: опадание -
7 Entblätterung
сущ.1) тех. удаление ботвы, удаление листьев2) с.-х. дефолиация, сбрасывание листьев -
8 Entlaubung
сущ.1) общ. опадание листьев, листопад2) тех. сбрасывание листьев, удаление листьев3) с.-х. дефолиация4) лес. опадение листьев -
9 atlapošana
▪ Terminilv agron.ru удаление листьевru ошмыгивание листьевZin73▪ EuroTermBank terminiMežRru обезлиствлениеru листопадru потеря листьевru дефолиацияETB -
10 Entlaubung
-
11 Entblätterung
fдефолиация; удаление листьев; удаление ботвыDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Entblätterung
-
12 deleafing
-
13 deleafing
Экология: дефолиация, обезлиствение, удаление листьев -
14 Abblättern
1. сущ.1) сил. отслаивание (эмали, глазури)2) дер. отслаивание (напр., краски)2. гл.1) общ. расслоение2) геол. десквамация, отслаивание, разлистование, расслаивание, рассланцевание, шелушение (горных пород)3) хим. отслаивание покрытия, отслоение, шелушение покрытия4) стр. шелушение (дорожной одежды)5) авт. отставание, шелушение (напр. покрытия)6) текст. лупление, шелушение (о покрывной плёнке на коже)7) пищ. удаление листьев (напр. капусты)8) вин. осыпание покрытия резервуара -
15 Entlaubung
f <->1) листопад2) с-х дефолиация (удаление листьев с растений путём обработки их химическими препаратами для облегчения машинной уборки урожая) -
16 stripping
['strɪpɪŋ]1) Общая лексика: выгон (скота), выталкивание, додаивание руками, отгон, открытая разработка, раздевание под музыку, разрез, стриптиз2) Геология: вскрытие наносов, открытая выработка, открытая добыча, расчистка, снятие осадков, срыв, уничтожение осадков3) Морской термин: разборка машины, разоружение4) Медицина: выдавливание, отслаивание, отслойка, соскабливание, экстирпация подкожной вены, флебэктомия5) Американизм: карьер (угольный - называется разрез)6) Военный термин: дебензинизация (отделение бензина), разборка (оружия)7) Техника: вскрышные работы, выдавливание слитков, выжимание, вытягивание (заготовки на УНРС), дегазация, декортикация, демонтаж, карьер, корректура вклеиванием исправленного участка, ломка футеровки, монтаж диапозитивов, обдирка, обрезка и удаление отходов, очистка, разборка, раздевание слитка, разматывание рулона, сдирание, снятие верхнего слоя, снятие насечки (с напильника), снятие растительного слоя, устройство котлована (грунта), обесцвечивание (красителя), зачистка (провода), раздевание (слитков)8) Сельское хозяйство: очёсывание, сбор табачных листьев, очёсывание (льна)9) Химия: отгонка (лёгких фракций), удаляющий10) Строительство: оклеивание лентой, раздубливание, распалубка, вскрыша (вскрышные работы), разборка форм или опалубки, срыв нарезки, удаление старой краски11) Железнодорожный термин: срывание нарезки13) Автомобильный термин: вынимание, стирание, удаление электроосаждённого металла краски, удаление электроосаждённого слоя краски, нанесение сигнальных полос (рег.дв.)14) Биржевой термин: обдирание15) Горное дело: вскрыша, вскрышка, выемка нулевого слоя (над откаточным штреком), выемка целиков, открытые горные работы16) Лесоводство: отпаривание лёгких фракций, очистка от коры полосами, очистка от окорка полосами, сдирание коры, уменьшение лоска (бумаги), сплошная полосная рубка (леса), соскабливание (напр. лака с мебели), отходы (при сортировке тряпья), (bark) погрыз коры17) Металлургия: раздевание (слитка), снятие покрытия, отделение проката от валка (выводными проводками), вытягивание (заготовки на УНрС), снятие мотков (с волочильного барабана), сдирание оболочковой формы (с модели)18) Текстиль: обесклеивание (шёлковых отходов), отделение костры (от луба)19) Физика: реакция срыва20) Электроника: зачистка концов проводов, удаление изоляции, удаление резиста, зачистка (снятие изоляции с проводов)21) Вычислительная техника: исключение, зачистка (конца провода)22) Нефть: десорбат, десорбирование, десорбированные продукты, десорбирующий, десорбционная обработка, десорбционный, десорбция, отбензинивание (нефти), отгонка лёгких фракций, отогнанные легкие фракции, отпаривание, отпаривающий, отпарка, страгивание (резьбы), удаление23) Иммунология: стриппинг-феномен (образование полосовидных скоплений поверхностных иммуноглобулинов на мембране лимфоцита)24) Картография: полошение красочных валиков, метод изображения толщиной полос (на специальных статистических картах)25) Силикатное производство: съём (листов стекла), отслаивание (покрытия)26) Экология: открытие разработки, удаление слоя дёрна27) Реклама: монтаж, совмещение (плёнок)28) Нефтегазовая техника спуско-подъёмные операции под давлением29) Микроэлектроника: снятие фоторезиста, удаление фоторезиста30) Полимеры: демонтаж (напр. пресс-формы), обнажение, отслоение31) Автоматика: повреждение зубьев колеса при резком останове, повреждение зубьев колеса при резком пуске, реэкстракция, удаление песка с отливки, удаление покрытия, съёмник (напр. штампа)32) Пластмассы: демонтаж (пресс-формы)33) Робототехника: удаление внешнего слоя34) Кабельные производство: разделка35) Химическое оружие: упарка36) Макаров: выпаривание, додаивание, корректура оригинала вклеиванием исправленного участка, корректура фотоформы вклеиванием исправленного участка, корректура фотоформы или оригинала вклеиванием исправленного участка, обеднение, облупливание, оголение, окорка полосами, отгон легких фракций, отделение плёнки, отдувка, отдувкой, отслаивание покрытия, отходы при сортировке тряпья, повреждение зубьев колеса при резком пуске или останове, раскружаливание, распалубливание, расчистка строительной площадки, срезка растительного слоя, срыв резьбы, стравливание, съём чулочно-носочных изделий с отделочных форм, теребление, трепание, удаление легких фракций, удаление облоя или обрезков после высечки, удаление облоя после высечки, удаление обрезков после высечки, удаление поверхностного слоя, упаривание, ядерная реакция срыва, реэкстракция (в жидкость-жидкостном распределении), снятие растительного слоя (грунта), отрыв щебенки из слоя поверхностной обработки (дорожного покрытия), разборка (конструкции для осмотра), отгонка (легких фракций), очёсывание (льна, конопли), "полошение" (на оттиске, форме), образование полос (на оттиске, форме), обдирка (напр. атомов), отслоение (напр. вяжущего), обесцвечивание (напр. красителя), сдирание (напр. плёнки с подложки), отделение (напр. подложки от пигментной копии), монтаж путём вырезания и установки (негатива), обедняющий (о колонне), снятие (покрытия или плёнки), оголение (провода от изоляции), отгон (пчёл), сдирание (с ПВ), удаление красителя (с окрашенного материала), удаление оперения (с тушки птицы), удаление (содержимого)37) Золотодобыча: горно-вскрышные работы, срыв земляной массы, горновскрышные работы (горнонарезные + горнопроходческие работы), врез38) Электрохимия: сдирка, снятие плёнки, стравливать, удалять39) Нефть и газ: десорбированный продукт отгонка легких фракций, освобождение от каких-л. компонентов, зачистка (проводов)40) Логистика: прокладка между ярусами груза41) Карачаганак: подъем бурильного инструмента при закрытом превенторе42) Электротехника: зачистка (напр. проводов)43) Цемент: открытая карьерная разработка44) Зубная имплантология: апроксимальное сошлифовывание зубов (сепарация) -
17 defoliation
dɪˌfəulɪˈeɪʃən сущ.
1) опадение листьев;
сброс листвы;
листопад defoliation of trees ≈ опадение листьев c деревьев
2) дефолиация( намеренное уничтожение растительности химическими средствами) Mr. Goldwater was demanding the nuclear defoliation of the Vietnamese jungles. ≈ М-р Голдуотер требовал применения ядерной дефолиации вьетнамских джунглей. потеря или удаление листвы, дефолиация defoliation бот. опадение листьев;
листопад ~ удаление листвыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > defoliation
-
18 exfoliation
1) Общая лексика: отслоение, расслоение, шелушение2) Геология: вторичная трещиноватость, десквамация, отделение слоёв, отдельность, обусловленная вторичными факторами, откалывание3) Биология: опадение почечных чешуй5) Техника: "слёт" (дефект глазури, эмали), отслаивание, расслаивание6) Сельское хозяйство: сбрасывание листьев, шелушение (коры, кожи), листопад7) Железнодорожный термин: лупиться8) Лесоводство: вздутие, обдир коры, опадение листьев или почечных чешуек9) Текстиль: расщепление10) Силикатное производство: вспучивание11) Экология: дефолиация, обезлиствение, опадение листьев12) Макаров: отдельность, отлипание, отставание (отслаивание)13) Электрохимия: отслаивание (осадка), удаление (окалины)14) Общая лексика: выветривание под действием колебания температуры -
19 Entlaubung
f дефолиация ж.; сбрасывание с. листьев; удаление с. листьевNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entlaubung
-
20 Entblätterung
f дефолиация ж.; удаление с. ботвы; удаление с. листьевNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entblätterung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
скручивание листьев — Таблица 22. Вирусные болезни растений: 1 закукливание овса; 2 столбур баклажанов; 3 махровость чёрной смородины; 4 скручивание листьев картофеля; 5 мозаика вишни; 6 желтуха свёклы. скручивание листьев… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
СКРУЧИВАНИЕ ЛИСТЬЕВ — картофеля, вирусная болезнь. Возбудитель вирус скручивания листьев картофеля (ВСЛК, или L). Переносчик тля, гл. обр. персиковая (Myzus persicae). Заболевание распространено в юж. р нах СССР. Вирус сохраняется в посадочном материале и… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ДЕФОЛИАЦИЯ — (ново лат., от лат. folium лист). Отпадение листьев. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕФОЛИАЦИЯ новолатинск., от лат. folium, лист. Отпадение листьев. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Дефолиация — опадение листьев с растений под воздействием естественных неблагоприятных факторов (экстремальных температур, засухи, загрязнений, заболеваний, инвазии паразитов и т. д.) или их антропогенное удаление с целью облегчения механизированной уборки… … Экологический словарь
Культивация конопли — Культивация, или выращивание конопли может производиться с разными целями. В промышленности конопля используется как сырьё медицинской (каннабидиол), топливной, текстильной, лёгкой (конопляное масло), бумажной, строительной и других отраслей, а… … Википедия
Шишки (конопля) — Культивация, или выращивание конопли может производиться с разными целями. В промышленности конопля используется как сырьё медицинской (каннабидиол), топливной, текстильной, лёгкой (конопляное масло), бумажной, строительной и других отраслей, а… … Википедия
Дефолиация — обезлиствление, предуборочное удаление листьев с растений для облегчения механизированной уборки урожая. Д. проводят химическими веществами дефолиантами (См. Дефолианты), которые вызывают в растениях процессы, аналогичные происходящим при … Большая советская энциклопедия
Клещевина — (Ricinus) род многолетних древовидных растений семейства молочайных. Представлен 1 видом К. обыкновенная (R. communis), касторник, рицина, рай дерево, который подразделяется на несколько подвидов. Из них широко возделывают (для получения… … Большая советская энциклопедия
ДЕФОЛИАЦИЯ — 1. Искусственное удаление листьев у растений с помощью специальных препаратов (дефолиантов). Часто применяется для ускорения созревания коробочек хлопчатника и облегчения его уборки. 2. Сбрасывание растениями листьев … Словарь ботанических терминов
Дефолиация — ж. Удаление листьев с растений путём обработки их химическими препаратами (дефолиантами) для облегчения машинной уборки урожая. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Авиационно-химические работы — (АХР) защита растений от вредителей и болезней, внесение минеральных удобрений, борьба с сорной растительностью, дефолиация (удаление листьев) и десикация (ускорение созревания) сельскохозяйственн культур и лесных насаждений с помощью самолётов и … Энциклопедия техники